ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[ƒf[ƒ^

ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[–¼ ƒhƒƒbƒv•i Žã“_ ‘Ï« êŠ
ƒ|ƒ‹ƒJ‘° ‚¨‰»‚¯ƒNƒ‹ƒ~‚ÌŠkAƒq[ƒ‹ƒ|[ƒVƒ‡ƒ“‡TA•—ˆó‚ÌŒ‡•Ð
”š’eƒNƒ‹ƒ~
ŽaŒ‚A‰Î ‘ÅŒ‚A•— ƒuƒ‰ƒXƒ^•½Œ´
ƒNƒŒƒCƒh[ƒ‹•½Œ´
ƒoƒPƒbƒg‘° ‰ó‚ꂽ‰¼–ÊA–ÚŠo‚߂̃n[ƒu ‘ÅŒ‚A‰Î Žh“ËA•— ƒuƒ‰ƒXƒ^•½Œ´
ƒNƒŒƒCƒh[ƒ‹•½Œ´
ƒWƒƒƒCƒAƒ“ƒgƒr[ •—ˆó‚ÌŒ‡•ÐA‰©F‚¢‰Ô•²A•º‘à–I‚ÌjA•º‘à–I‚ÌŠk
ƒnƒ`ƒ~ƒcA•º‘à–I‚ÌŠ{
Žh“ËA… ŽaŒ‚A•— ƒuƒ‰ƒXƒ^•½Œ´
ƒNƒŒƒCƒh[ƒ‹•½Œ´
ƒgƒƒ‹ ‹l‚ÌœAä•v‚ȽA‹l‚Ì“÷An‹à‚ÌŽì‹Êy‹ã‹‰z
ƒgƒƒ‹‚̉Hü‚èAŠ„‚ꂽ‰¼–ÊAƒgƒƒ‹‚ÌŠZ•Ð
ƒgƒƒ‹‚Ì‚•ÐAn‹à‚ÌŽì‹ÊyŒÜ‹‰zAƒgƒƒ‹‚Ì‚©‚¬’Ü
Žh“ËA“y ŽaŒ‚A•— ƒuƒ‰ƒXƒ^•½Œ´
ƒNƒŒƒCƒh[ƒ‹•½Œ´
ƒgƒŒƒ“ƒg ƒgƒŒƒ“ƒg‚ÌŽ}AƒgƒŒƒ“ƒg‚Ìh‚è–ØAŽçŒì‚ÌŽì‹Êy”ª‹‰z
n‹à‚ÌŽì‹Êy”ª‹‰zA‚Ë‚Á‚Ƃ肵‚½Ž÷‰t
ƒgƒŒƒ“ƒg‚Ìl–ÊŽ÷Aƒ~ƒXƒg‚ÌŒ‹»
ŽaŒ‚A‰Î ‘ÅŒ‚A•— ƒuƒ‰ƒXƒ^•½Œ´
ƒNƒŒƒCƒh[ƒ‹•½Œ´
’Ž‚Ì’J
ƒAƒCƒXƒGƒŒƒƒ“ƒg …ˆó‚̬‰~ÎA…ˆó‚̬¯ÎA…ˆó‚ÌŒ‡•Ð
…ˆó‚̬‹PÎA…ˆó‚̬–‚Î
‰Î ŽaŒ‚A‘ÅŒ‚
Žh“ËA…
ƒuƒ‰ƒXƒ^•½Œ´
(‘ê‚Ì“´ŒAU—ªŒã)
ƒoƒ“ƒwƒCƒuƒ“r–ì
ƒgƒƒ‹ƒLƒ“ƒO ‹l‚ÌŒŒAŽçŒì‚ÌŽì‹ÊyŽµ‹‰zAn‹à‚ÌŽì‹ÊyŽµ‹‰z
ŒÃ‘ã”’‹â‰ÝAƒgƒƒ‹ƒLƒ“ƒO‚̘r—ÖA•—ˆó‚̬¯Î
‚Ђтí‚ꂽŠZ•Ð
Žh“ËA“y ŽaŒ‚A•— ƒuƒ‰ƒXƒ^•½Œ´
(‘ê‚Ì“´ŒAU—ªŒã)
’Ž‚Ì’J
ƒfƒXƒtƒ‰ƒ[ Á‰Î‰tA“yˆó‚ÌŒ‡•ÐAƒfƒXƒtƒ‰ƒ[‚̂‚ڂÝ
“ÅÁ‚µ‘AƒfƒXƒtƒ‰ƒ[‚̉ԕÙA‹C‚‚¯–ò
“yˆó‚̬‹PÎ
ŽaŒ‚A•— ‘ÅŒ‚A‰Î ƒNƒŒƒCƒh[ƒ‹•½Œ´
’Ž‚Ì’J
ƒƒCƒ‹ƒhƒ{ƒA “yˆó‚ÌŒ‡•ÐA˜T‚Ì–Ñ”çA“yˆó‚̬‰~ÎA˜T‚Ì‰å ŽaŒ‚A•— ‘ÅŒ‚A‰Î ƒNƒŒƒCƒh[ƒ‹•½Œ´
ƒ~ƒYƒRƒOƒ‚ Ž…‹ÊA…ˆó‚ÌŒ‡•ÐA’wå‚̓ʼnåA’wå‚̑̉t
’wå‚Ì“SŽ…A|Ž…‹ÊA’wå‚̖ғʼnåA’wå‚Ì|Ž…
’wå‚Ì”S’…‰t
ŽaŒ‚A‰Î ‘ÅŒ‚A… ƒmƒ‹ƒfƒBƒAB“¹
ƒOƒŠ[ƒh’n‰º‰ñ˜L
’Ž‚Ì’J
ƒoƒ“ƒwƒCƒuƒ“r–ì
ƒRƒOƒ‚ Ž…‹ÊA“yˆó‚ÌŒ‡•ÐA’wå‚̓ʼnåA“yˆó‚̬‹PÎ ŽaŒ‚A•— ‘ÅŒ‚A‰Î ƒmƒ‹ƒfƒBƒAB“¹
(ƒ‰ƒOƒjƒbƒVƒ…»”™“ž’BŒã)
ƒOƒŠ[ƒh’n‰º‰ñ˜L
’Ž‚Ì’J
ƒoƒWƒŠƒXƒN “ÅÁ‚µ‘A‰H–ÑA“yˆó‚ÌŒ‡•ÐAƒoƒWƒŠƒXƒN‚ÌŽñ
ƒoƒWƒŠƒXƒN‚̉H–ÑAƒoƒWƒŠƒXƒN‚ÌŒú‚¢–Ñ”çA΂̒Ü
ƒoƒWƒŠƒXƒN‚Ì–Ñ”çAƒoƒWƒŠƒXƒN‚ÌK”öA“yˆó‚̬¯Î
Žh“ËA•— ŽaŒ‚A‰Î ƒmƒ‹ƒfƒBƒAB“¹
ƒoƒ“ƒwƒCƒuƒ“r–ì
ƒtƒ@ƒCƒ„[ƒGƒŒƒƒ“ƒg ‰Îˆó‚ÌŒ‡•ÐA‰Îˆó‚̬‰~ÎA‰Îˆó‚̬–‚Î
‰Îˆó‚̬¯Î
ŽaŒ‚A‘ÅŒ‚
Žh“ËA‰Î
ƒmƒ‹ƒfƒBƒAB“¹
ƒLƒ‰[ƒr[ –I‚ÌŠOŠkAƒVƒrƒŒƒA‚̪A•—ˆó‚̬‰~Î Žh“ËA… ŽaŒ‚A•— ƒ‰ƒOƒjƒbƒVƒ…»”™
ƒTƒCƒNƒƒvƒX n‹à‚ÌŽì‹Êy”ª‹‰zAn‹à‚ÌŽì‹Êy‹ã‹‰z
ŽçŒì‚ÌŽì‹Êy‹ã‹‰zA‰Îˆó‚̬‰~ÎA‰Š‹l‚Ì‘«—Ö
‹b‚̉˜‚ꂽŠvA‹l‚Ì‚µ‚á‚ꂱ‚¤‚×A‰Š‹l‚̉¼–Ê
Žh“ËA… ŽaŒ‚A‰Î ƒ‰ƒOƒjƒbƒVƒ…»”™
ƒXƒR[ƒsƒIƒ“ “yˆó‚̬‰~ÎAƒTƒ\ƒŠ‚̬’ÜAƒTƒ\ƒŠ‚̬”öK
“yˆó‚̬¯ÎAƒTƒ\ƒŠ‚̬Šk
‘ÅŒ‚A•— Žh“ËA‰Î ƒ‰ƒOƒjƒbƒVƒ…»”™
ƒoƒ“ƒwƒCƒuƒ“r–ì
ƒƒKƒƒeƒBƒOƒŠƒX ¢—‹Î‚ÌŒ‡•ÐA‹b‚Ì“÷AŽçŒì‚ÌŽì‹Êy”ª‹‰z
ŽçŒì‚ÌŽì‹Êy‹ã‹‰zA‚´‚ç‚´‚炵‚½–Ñ”ç
•—‹b‚Ì‚½‚Ä‚ª‚Ý
ŽaŒ‚A“y ‘ÅŒ‚A•— ƒ‰ƒOƒjƒbƒVƒ…»”™
ƒWƒƒƒbƒJƒ‹ Ž“˜T‚Ì–Ñ”çA•—ˆó‚ÌŒ‡•ÐAb‚ÌŒŒ
•—ˆó‚̬‰~ÎA•—ˆó‚̬¯Î
ŽaŒ‚A“y ‘ÅŒ‚A•— ƒ‰ƒOƒjƒbƒVƒ…»”™
ƒoƒ“ƒwƒCƒuƒ“r–ì
ƒS[ƒŒƒ€ n‹à‚ÌŽì‹Êy‹ã‹‰zAlŒ`‚ÌŠjA“ylŒ`‚ÌŒ‡•Ð
ŽçŒì‚ÌŽì‹Êy”ª‹‰zAŽçŒì‚ÌŽì‹Êy‹ã‹‰zAŽô‚¢‚Ì–¼ŽD
–‚»Î
‘ÅŒ‚A•— Žh“ËA‰Î ƒ‰ƒOƒjƒbƒVƒ…»”™
ƒOƒŠ[ƒh’n‰º‰ñ˜L
ƒoƒ“ƒJ[ƒ[ƒhÌŒ@ê
ƒAƒCƒXƒŠƒU[ƒh ƒgƒJƒQ‚̃EƒƒRA…ˆó‚ÌŒ‡•ÐAƒgƒJƒQ‚̉å
ƒgƒJƒQ‚Ì”çAƒgƒJƒQ‚ÌK”ö
Žh“ËA‰Î ŽaŒ‚A… ƒtƒ‰ƒ“ƒ_[ƒ‹ŽR–¬“oŽR“¹
ƒOƒŠ[ƒh’n‰º‰ñ˜L
ƒAƒCƒXƒWƒƒƒCƒAƒ“ƒg ŽçŒì‚ÌŽì‹Êy‹ã‹‰zA”’b‚̉˜‚ꂽŠvA…ˆó‚̬‰~Î
•X‹l‚Ì‘«—ÖA…ˆó‚̬‰~ÎAŒÃ‘ã‹à‰Ý
•X‹l‚̉¼–Ê
Žh“ËA‰Î ŽaŒ‚A… ƒtƒ‰ƒ“ƒ_[ƒ‹ŽR–¬“oŽR“¹
ƒoƒ“ƒwƒCƒuƒ“r–ì
ƒA[ƒXƒhƒ‰ƒSƒ“ —³‚ÌœA—³‚̉åA—³‚Ì—‘A“y—³‚Ì’ÜA“y—³‚Ì—Ø•Ð ‘ÅŒ‚A•— Žh“ËA“y ƒtƒ‰ƒ“ƒ_[ƒ‹ŽR–¬“oŽR“¹
ƒoƒ“ƒJ[ƒ[ƒhÌŒ@ê
ƒ|ƒCƒYƒ“ƒr[ –I‚ÌjA•—ˆó‚̬‰~ÎA“ÅÁ‚µ‘A–I‚ÌŠ{
–I‚ÌŠOŠk
Žh“ËA… ŽaŒ‚A•— ƒtƒ‰ƒ“ƒ_[ƒ‹ŽR–¬“oŽR“¹
’Ž‚Ì’J
‘å’wå n‹à‚ÌŽì‹Êy”ª‹‰zAŽçŒì‚ÌŽì‹Êy”ª‹‰zA‘å’wå‚Ì’Ü
‘å’wå‚ÌŽ…
ŽaŒ‚A•— ‘ÅŒ‚A“y ƒOƒŠ[ƒh’n‰º‰ñ˜L
ƒƒbƒNƒK[ƒfƒBƒAƒ“ Žô‚¢‚Ì–¼ŽDAŠâlŒ`‚ÌŒ‡•ÐAŽçŒì‚ÌŽì‹Êy”ª‹‰z
ŽçŒì‚ÌŽì‹Êy‹ã‹‰zAlŒ`‚ÌŠj
‘ÅŒ‚A… Žh“ËA“y ƒOƒŠ[ƒh’n‰º‰ñ˜L
ƒEƒBƒ“ƒhƒGƒŒƒƒ“ƒg •—ˆó‚̬‰~ÎA•—ˆó‚ÌŒ‡•Ð “y ŽaŒ‚A‘ÅŒ‚
Žh“ËA•—
ƒOƒŠ[ƒh’n‰º‰ñ˜L
ƒŒƒbƒhƒXƒR[ƒsƒIƒ“ ‰Îˆó‚̬¯ÎAƒTƒ\ƒŠ‚̬’ÜAƒTƒ\ƒŠ‚̬Šk ‘ÅŒ‚A… Žh“ËA‰Î ƒoƒ“ƒJ[ƒ[ƒhÌŒ@ê
ƒtƒ@ƒCƒ„[ƒŠƒU[ƒh ƒgƒJƒQ‚Ì”çAƒgƒJƒQ‚̃EƒƒRAƒgƒJƒQ‚̉å
‰Îˆó‚̬‰~ÎAƒgƒJƒQ‚ÌK”ö
Žh“ËA… ŽaŒ‚A‰Î ƒoƒ“ƒJ[ƒ[ƒhÌŒ@ê
ƒA[ƒXƒGƒŒƒƒ“ƒg “yˆó‚ÌŒ‡•ÐA“yˆó‚̬¯ÎA“yˆó‚̬‰~Î
“yˆó‚̬‹PÎA“yˆó‚̬–‚Î
•— ŽaŒ‚A‘ÅŒ‚
Žh“ËA“y
ƒoƒ“ƒJ[ƒ[ƒhÌŒ@ê
ƒtƒ@ƒCƒ„[ƒhƒ‰ƒSƒ“ ‰Î—³‚̂Ђ°A—³‚ÌŒ˜‚¢—‘A‰Î—³‚Ì—Ø•Ð
—³‚ÌœA—³‚̉å
‘ÅŒ‚A… Žh“ËA‰Î ƒoƒ“ƒJ[ƒ[ƒhÌŒ@ê
ƒLƒ‰[ƒXƒR[ƒsƒIƒ“ ƒTƒ\ƒŠ‚̬K”öAƒTƒ\ƒŠ‚̬ŠkAƒTƒ\ƒŠ‚̬’Ü
ƒTƒ\ƒŠ‚̬“ªŠkA•—ˆó‚̬¯Î
‘ÅŒ‚A“y Žh“ËA•— ’Ž‚Ì’J
‘å…’wå ‘å…’wå‚ÌŠ{A‘å’wå‚ÌŠkA‘å’wå‚ÌŽ… ŽaŒ‚A‰Î ‘ÅŒ‚A… ’Ž‚Ì’J
ƒŠƒgƒ‹ƒOƒŠ[ƒo[ n‹à‚ÌŽì‹ÊyŽµ‹‰zAŽçŒì‚ÌŽì‹ÊyŽµ‹‰zA—ÎF‚̉t‘Ì
‚²‚‚²‚‚µ‚½–Ñ”çA’J’Ž‚ÌŠkA‰Œ‘ÜA‹å³‚Ì–òŠÌ
Žh“ËA•— ŽaŒ‚A“y ’Ž‚Ì’J
ƒAƒCƒXƒhƒ‰ƒSƒ“ •X—³‚̂Ђ°A—³‚ÌŒ˜‚¢—‘A•X—³‚Ì—Ø•ÐA—³‚̉å
—³‚ÌœA•X—³‚Ì’Ü
‘ÅŒ‚A‰Î Žh“ËA… ƒoƒ“ƒwƒCƒuƒ“r–ì
ƒEƒBƒ“ƒhƒhƒ‰ƒSƒ“ •——³‚Ì—Ø•ÐA—³‚̉åA—³‚ÌœA•——³‚Ì’Ü
—³‚ÌŒ˜‚¢—‘A•——³‚̂Ђ°
‘ÅŒ‚A“y Žh“ËA•— ƒoƒ“ƒwƒCƒuƒ“r–ì
ƒPƒ‹ƒxƒƒX ‹b‚ÌœA••ˆó•„A‹b‚Ì–Ñ”çAn‹à‚ÌŽì‹Êy˜Z‹‰z
Ô‰ŠÎ‚ÌŒ‡•ÐA‹b‚ÌŒŒ
ŽaŒ‚A… ‘ÅŒ‚A‰Î ƒoƒ“ƒwƒCƒuƒ“r–ì
ƒOƒŒƒAƒfƒCƒ‚ƒX ŽçŒì‚ÌŽì‹Êy”ª‹‰zAŽçŒì‚ÌŽì‹ÊyŽµ‹‰zAŒÃ‚Ñ‚½bŠk
n‹à‚ÌŽì‹Êy”ª‹‰zA‡¬b‚ÌœAŒÃ‚Ñ‚½Œ‡•Ð
Žh“ËA… ŽaŒ‚A‰Î ƒoƒ“ƒwƒCƒuƒ“r–ì


VEŒÃ‚̌ۓ® U—ªƒ`ƒƒ[ƒg

Œõ‚ƈł̊oÁ U—ªƒ`ƒƒ[ƒg

U—ªƒf[ƒ^

U—ª‚Ü‚Æ‚ß

ƒVƒXƒeƒ€EƒQ[ƒ€“à—e