ホライゾンフォビドゥンウェストが2022年に延期される!?

Guerrilla GamesのHermen Hulst(ハーマン・ハルスト)

▲Hermen Hulst(ハーマン・ハルスト)

ゲリラゲームズのゲームディレクターのMathijs De Jonge(マタイス・デ・ヨン)氏が、
Horizon Forbidden Westは2021年に発売することを目指していると、
ずいぶん前に動画で言っていたのが記憶に残る。


また、PlayStation Studiosの統括責任者であるHermen Hulst(ハーマン・ハルスト)氏も、
2021年度のホリデーシーズンのリリースに向けて開発が順調に進んでいると、
6月にPlayStation.Blog『Hermen Hulst Q&A: What’s Next for PlayStation Studios
で言ってたばっかだが、どうやら2022年に延期する可能性が出ている。


Bloombergの2021年7月31日の報道によると、新型コロナウイルスの感染拡大により、
ゲリラゲームズの制作現場にも影響を与えているようで、スケジュールに遅れが出るらしい。


とはいえ、そんなことはソニー側からコメントが出されておらず、真偽は分からないが、
ポッドキャストでビデオゲームの報道を行う、Giant Bomb氏による言及なのだという。
それによれば、Horizon Forbidden Westは2022年第1四半期に延期されることになったそうです。



次々と辞めていくSIE JAPANスタジオ・・・

SIEローカライズの石立大介氏が退職したらしい


2021年8月23日、SIEローカライズプロデューサー『石立大介』氏が自身のツイッターで、
SIEを退職したとツイートしてました。
最後に関わった仕事が、ラチェット&クランクとゴーストオブツシマのようです。


本人曰く、自分が去ってもSIEローカライズチームは素晴らしい才能の宝庫だし、
期待に応える日本語版を出してくれるはずだという。


またローカライズは自分一人でやっていた分けでもないし、
ごく一部の作業しかやっていない作品も多いので、問題無いみたいな発言をしていた。
SIE退社後は何をするのかまでは話していないが、契約上まだ言えない状況なのだろうか?



SIE JAPANスタジオは閉鎖?どうなったんだろ!?

Horizon Zero Dawn特集のJスタとあそぼう
■今は亡き、Jスタの頃のSIEローカライズ特集

さらに少し前にはホライゾンゼロドーンデイズゴーン、ドリームユニバースなどを担当していた
SIEローカライズプロデューサー『浦野圭』氏も辞めており、
「SIEローカライズチームは大丈夫なのか?」といった印象だ。


浦野氏に関しては、ソニー系列の海外にある会社へ移ったかと思うので、
辞めたとはちょっと訳が違うというか、海外でゲームをプロデュースするという感じだったかと思います。
「石立氏もそんな感じになるのかな・・・」という気もする?


ただ、ホライゾンゼロドーンの当時のことを振り返ると、ローカライズとは実に大変な仕事らしく、
最近では翻訳するページ数が3倍くらいになっているのにも関わらず、
同じ期間で仕事を完了するように上から言われるのだとかw


そのため時間に余裕が無いらしく、日本語版の声優オーディションの段階から、
「本番だと思ってやってください」と声優に頼み、
オーディション選考の段階から、収録がスタートしているという超人ぷりw


Ubiのローカライズチームの意見では、翻訳を完了させることよりも、
人気な声優さんのスケジュールが取れないらしく、収録が一番キツいとか言ってたな・・・。
Horizon Forbidden Westを見ると、日本語版の動画がほとんど投稿されていない状況なので、
おそらく今頃は、ローカライズチームは大変な目に会っていることであろう ( ̄人 ̄) ナムー


SIEローカライズに限らず、クリエイターでは山本正美氏、外山圭一郎氏、本村健太郎氏、
山際眞晃氏、飯島貴光氏、大倉純也氏、河野力氏、斎藤俊介氏、佐藤一信氏、
土屋啓吾氏、鳥山晃之氏と多くのクリエイターがSIE JAPANスタジオから去ったので、
「もう解散気味なのでは・・・?」という気がする。他にも退社した方々がいたはず。


別のゲーム会社に移ったり、または自分で会社を起業してたので、
ゲームそのものを引退したという感じではないようです。
「SIE JAPANスタジオは合併して、もう閉鎖したのでは?」という噂にもなっているが、
今や懐かしき、日本のPSの砦・SIE JAPANスタジオはいずこへ・・・・・・



Horizon Forbidden Westの発売日が2022年2月18日に決定!


2021年8月26日、毎年ヨーロッパで開催されている
gamescom 2021の前夜祭『gamescom Opening Night Live 2021』にて、
Horizon Forbidden Westが2022年2月18日に発売されると発表がありました。
少し前に発売延期の噂がありましたが、どうやら事実のようだ。


発表内容

ゲリラゲームズのゲームディレクター・Mathijs De Jonge(マタイス・デ・ヨン)

ゲリラゲームズのゲームディレクター・Mathijs De Jonge(マタイス・デ・ヨン)氏が話すには、
現在では大きな節目が過ぎて、開発の最終段階に入っているようです。


順調に進んでいるが、ゲリラゲームズが目指している品質レベルまで到達するのには、
不確定なところがある。そして世界的なパンデミック(コロナウイルス)の影響により、
チームの健康と生活のバランス、安全の確保を優先しつつ、
新しいワークフローやプロトコル、及び他の課題に対応しているのだという。


Horizon Forbidden Westの発売日は2022年2月18日に、
PS4/PS5の両方で発売できることを嬉しく思っており、
2021年9月2日より、ゲームの予約を受け付けるので、来週の詳細をご覧ください。


60FPSに対応したホライゾンゼロドーンのパッチ

発売日を2022年に変更したことは簡単ではありませんでしたが、
皆さんのファンのサポートに感謝してます。
以前からHorizon Zero Dawnのパフォーマンス強化のパッチを求める声が
上がっていたことは分かってます。


そのパッチは現在公開している。PS5ユーザーは無料アップデートにより、
60fpsで楽しむことができます。すでに所持済みの人は、自動でアップデートされる。
未プレイの方は、ホライゾンゼロドーンの製品ページやソーシャルチャンネルを確認してみてください。
Horizon Forbidden Westで会えることを楽しみにしてます。